Ruh HaLi : Hangi ülkedensiniz : Mesaj Sayısı : 2 Teşekkür Sayısı : 1 Kayıt tarihi : 31/10/08
Konu: hayyam Çarş. Kas. 12, 2008 11:03 am
Gıyaseddin Eb'ul Feth Ömer İbni İbrahim'el Hayyam veya Ömer Hayyam (18 Haziran 1048 - 4 Aralık 1131), Fars şair, filozof, matematikçi ve astronom.
Hayyam aynı zamanda çok iyi bir matematikçiydi Binom Açılımını ilk kullanan bilim adamıdır.
Hayyam, genelde şiirlerindeki eğlence düşkünlüğünün belirgin olmasından dolayı Rubâileri ile ünlenmiştir.
Rubailerinin Türkçe'ye çevirisi farklı birçok çevirmen tarafından yapılmışsa da rubaileri Türk halkına sevdiren çeviri Sebahattin Eyuboğlu tarafından yapılmıştır. " Ey kara cübbeli! Taş atma bu dünyayı bilmek isteyenlere. Onlar yaradanın sanatı peşindeler; Seninse aklın fikrin abdest bozan şeylerde..." (S. Eyuboğlu çevirisinden)